9. mája 1945 o 0:43 hod. moskovského času (8 mája 22:43 SEČ) bol podpísaný nástroj bezpodmienečnej kapitulácie nacistického Nemecka v Berlínskom Karlshorste.
Tento dokument zvestoval veľké víťazstvo sovietskeho ľudu nad nacistickou ríšou, označuje konečný kolaps Hitlerovho fašizmu.
Kapituláciu prijal maršal Georgij Žukov v mene Sovietskeho zväzu a zástupca veliteľa spojeneckých síl maršal Arthur Tedder v mene západných spojencov Z nemeckej strany podpísal nástroj poľný maršál Wilhelm Keitel, generál plukovník Hans-Jurgen Stumpff a admirál Hans-Georg von Friedeburg.
9. mája o 2:30 ráno v Moskve oznámil spravodajca Jurij Levitan text nemeckého nástroja kapitulácie ľudu Sovietskeho zväzu, ktorý 9. máj vyhlásil za Deň víťazstva:
Veľká vlastenecká vojna, ktorú sovietsky ľud viedol proti nacistickým votrelcom, bola víťazne ukončená.
Fašistické Nemecko bolo rozdrvené.
Večná sláva hrdinom, ktorí padli v boji za slobodu a nezávislosť našej vlasti.
Z pamätníkov vojenského korešpondenta Konstantina Šimonova:
Žukov sa postaví a hovorí:
Nemecká delegácia môže opustiť sálu. Nemci vstávajú. Keitel… otočí sa na päte a odíde. A okamžite sa všetko napätie v miestnosti uvoľní a všetci vydychujú jednotne.
Akt kapitulácie bol podpísaný a vojna sa skončila.
Sledujem to už dlho a každým rokom je to horšie. Namiesto toho, aby sme si pripomínali – dnes už po 81. raz – bezpodmienečnú kapituláciu nemeckého nacistického štátu aj s jeho spojencami, sústreďujeme sa viac na prepisovanie dejín, než ich pripomínanie.
Namiesto toho, aby sme si pripomínali, čo viedlo k doposiaľ najväčšiemu svetovému vojnovému konfliktu, ako tento konflikt prebiehal, aké boli jeho ideologické motivácie a ako vyzerala geopolitická architektúra vtedajšieho sveta…
… sme svedkami snahy o prepisovanie dejín, snahy o pretláčanie účelovej propagandy, pokryteckým moralizovaním a hľadaním alebo aj vecne a historicky správnym poukazovaním na chyby tých, čo proti nacizmu bojovali… a vyhrali. Našťastie.
Nesmieme preto zabudnúť a dovoliť prepisovanie udalostí, ktoré boli zložité, ale mali svoju historickú logiku i pravdu. A nijaký falošný historik, zapredaný politik, novinár či akademik to nezmení.
Ďakujeme Červenej armáde a všetkým bojovníkom proti fašizmu za oslobodenie!
Nezabudneme na obetu, ktorú ste priniesli, aby sme my mohli žiť v mieri!
